{"id":100,"date":"2026-10-22T21:25:41","date_gmt":"2026-10-22T18:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/bulut-kasabasi-animasyon-dizisi\/"},"modified":"2026-10-22T21:25:41","modified_gmt":"2026-10-22T18:25:41","slug":"bulut-kasabasi-animasyon-dizisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/bulut-kasabasi-animasyon-dizisi\/","title":{"rendered":"Video: Yerli animasyon dizisi &#8216;Bulut Kasabas\u0131&#8217; \u0130zmir&#8217;deki st\u00fcdyoda nas\u0131l hayat buluyor?"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\">Bulutlar\u0131n \u00fczerinde kurulmu\u015f bir kasabada ya\u015fayan merakl\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n maceralar\u0131n\u0131 anlatan &#039;Bulut Kasabas\u0131&#039;, Lumo&#039;nun en \u00e7ok izlenen \u00e7ocuk yap\u0131mlar\u0131 aras\u0131nda yer al\u0131yor. \u0130kinci sezonu ocak ay\u0131nda yay\u0131mlanacak dizinin arkas\u0131nda ise \u0130zmir&#039;de faaliyet g\u00f6steren Pergel Animasyon st\u00fcdyosu var. Altm\u0131\u015f ki\u015filik ekip, on bir dakikal\u0131k her b\u00f6l\u00fcm i\u00e7in yakla\u015f\u0131k alt\u0131 hafta \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. St\u00fcdyoyu ziyaret etti\u011fimiz g\u00fcn, senaryo masas\u0131ndan hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131 odas\u0131na, karakter tasar\u0131mc\u0131lar\u0131ndan seslendirme st\u00fcdyosuna kadar her a\u015famay\u0131 kameram\u0131zla kaydettik. Videoda, bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn nas\u0131l ad\u0131m ad\u0131m hayat buldu\u011funu ve dizinin yurt d\u0131\u015f\u0131na a\u00e7\u0131lma ser\u00fcvenini izleyebilirsiniz. St\u00fcdyonun gen\u00e7 animat\u00f6rleri de kendi deneyimlerini payla\u015ft\u0131.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-keybox\">\n<p class=\"m-keybox__title\"><strong>Bu yaz\u0131da<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Senaryodan hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131na<\/li>\n<li>Karakter tasar\u0131m\u0131 ve seslendirme<\/li>\n<li>Platformdan d\u00fcnyaya<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Senaryodan hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131na<\/h2>\n<p>Pergel Animasyon&#039;da her b\u00f6l\u00fcm, senaryo masas\u0131nda ba\u015fl\u0131yor. D\u00f6rt ki\u015filik senaryo ekibi, \u00e7ocuk geli\u015fimi uzmanlar\u0131yla birlikte \u00e7al\u0131\u015farak her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hem e\u011flenceli hem de ya\u015fa uygun olmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6steriyor. Senaryo tamamland\u0131ktan sonra hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131 ekibi devreye giriyor ve b\u00f6l\u00fcm\u00fc sahne sahne \u00e7izerek k\u00e2\u011f\u0131da d\u00f6k\u00fcyor. Bu taslaklar, b\u00f6l\u00fcm\u00fcn g\u00f6rsel ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve zamanlamas\u0131n\u0131 belirleyen bir yol haritas\u0131 i\u015flevi g\u00f6r\u00fcyor. Taslak ekibi, her b\u00f6l\u00fcm i\u00e7in ortalama d\u00f6rt y\u00fcz \u00e7izim haz\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n<p>Hik\u00e2ye taslaklar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra ekip, kaba bir animasyon versiyonu haz\u0131rl\u0131yor. Bu versiyon, ge\u00e7ici seslendirmeler ve basit \u00e7izimlerle b\u00f6l\u00fcm\u00fcn temposunu test etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor. Y\u00f6netmen ve yap\u0131mc\u0131lar, bu versiyonu izleyerek gerekli de\u011fi\u015fiklikleri yap\u0131yor. St\u00fcdyonun yarat\u0131c\u0131 direkt\u00f6r\u00fc Deniz Karaca, bu a\u015faman\u0131n b\u00fct\u00fcn s\u00fcrecin en kritik ad\u0131m\u0131 oldu\u011funu ve hatalar\u0131n burada yakalanmas\u0131n\u0131n zaman kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurguluyor. Bu sayede animasyon a\u015famas\u0131nda yap\u0131lmas\u0131 gereken pahal\u0131 de\u011fi\u015fikliklerin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7iliyor.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2026\/11\/mergen-bulut-kasabasi-animasyon-dizisi-2-1100x700.webp\" alt=\"Senaryodan hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131na \u2014 Video: Yerli animasyon dizisi &apos;Bulut Kasabas\u0131&apos; \u0130zmir&apos;deki st\u00fcdyoda nas\u0131l hayat buluyor?\" \/><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u00c7ocuklar her \u015feyi fark eder; tek bir karede bile hile yapamazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p><cite>Emre \u00c7elik<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2>Karakter tasar\u0131m\u0131 ve seslendirme<\/h2>\n<p>Dizinin karakterleri, st\u00fcdyonun karakter tasar\u0131m\u0131 ekibi taraf\u0131ndan iki y\u0131l s\u00fcren bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n sonucunda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Bulut Kasabas\u0131&#039;n\u0131n sakinleri, \u00e7ocuklar\u0131n kolayca ay\u0131rt edebilece\u011fi renkler ve \u015fekillerle tasarland\u0131. Her karakterin kendine \u00f6zg\u00fc bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc, bir jesti ve bir kahkahas\u0131 bulunuyor. Ekip, karakterlerin hem T\u00fcrkiye&#039;de hem de yurt d\u0131\u015f\u0131nda \u00e7ocuklar taraf\u0131ndan sevilmesini sa\u011flamak i\u00e7in evrensel bir tasar\u0131m dili benimsedi. Tasar\u0131m s\u00fcrecinde \u00e7ocuklarla yap\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fck deneme g\u00f6sterimleri de karakterlerin son h\u00e2lini almas\u0131nda belirleyici oldu.<\/p>\n<p>Seslendirme, st\u00fcdyonun kendi kay\u0131t odas\u0131nda yap\u0131l\u0131yor. \u00c7ocuk karakterleri seslendiren sanat\u00e7\u0131lar\u0131n bir k\u0131sm\u0131, se\u00e7melerle belirlenen \u00e7ocuklardan olu\u015fuyor. Seslendirme y\u00f6netmeni Burcu At\u0131lgan, \u00e7ocuklarla \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n hem \u00e7ok e\u011flenceli hem de sab\u0131r gerektiren bir s\u00fcre\u00e7 oldu\u011funu anlat\u0131yor. Kay\u0131tlar, \u00e7ocuklar\u0131n okul saatleri d\u0131\u015f\u0131nda ve k\u0131sa oturumlar h\u00e2linde yap\u0131l\u0131yor; b\u00f6ylece hem do\u011fal hem de yorulmadan \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 sa\u011flan\u0131yor. At\u0131lgan, \u00e7ocuklar\u0131n do\u011fa\u00e7lama yapt\u0131klar\u0131 anlar\u0131n \u00e7o\u011fu zaman b\u00f6l\u00fcmlerin en sevilen sahnelerine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de ekliyor. Bu kay\u0131tlar dizinin en do\u011fal anlar\u0131n\u0131 olu\u015fturuyor.<\/p>\n<h2>Platformdan d\u00fcnyaya<\/h2>\n<p>&#039;Bulut Kasabas\u0131&#039;, Lumo&#039;da yay\u0131mlanmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 ilk aydan itibaren platformun en \u00e7ok izlenen \u00e7ocuk yap\u0131mlar\u0131 aras\u0131na girdi. Dizinin ba\u015far\u0131s\u0131, uluslararas\u0131 da\u011f\u0131t\u0131mc\u0131lar\u0131n da dikkatini \u00e7ekti. Dizi \u015fimdiden d\u00f6rt farkl\u0131 dile \u00e7evrildi ve yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00e7ocuk kanallar\u0131yla yay\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri s\u00fcr\u00fcyor. St\u00fcdyo, bu ba\u015far\u0131n\u0131n yerli animasyon sekt\u00f6r\u00fc i\u00e7in \u00f6nemli bir kap\u0131 aralad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor. Dizinin karakterlerinden olu\u015fan oyuncak ve kitap serisi i\u00e7in de g\u00f6r\u00fc\u015fmeler s\u00fcr\u00fcyor. St\u00fcdyo, bu \u00fcr\u00fcnlerin de yerli tasar\u0131mc\u0131larla haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131 istiyor.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table m-facts\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Konu<\/th>\n<td>Animasyon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u00d6ne \u00e7\u0131kanlar<\/th>\n<td>animasyon, dizi, yay\u0131n platformu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Okuma s\u00fcresi<\/th>\n<td>4 dakika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Haz\u0131rlayan<\/th>\n<td>Emre \u00c7elik<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>\u00d6ne \u00e7\u0131kan noktalar<\/h3>\n<ul>\n<li>&#039;Bulut Kasabas\u0131&#039;n\u0131n her b\u00f6l\u00fcm\u00fc yakla\u015f\u0131k alt\u0131 haftada haz\u0131rlan\u0131yor.<\/li>\n<li>Senaryo ekibi \u00e7ocuk geli\u015fimi uzmanlar\u0131yla birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<\/li>\n<li>Dizi d\u00f6rt dile \u00e7evrildi, ikinci sezonu ocak ay\u0131nda yay\u0131mlanacak.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pergel Animasyon, ikinci sezon i\u00e7in ekibini geni\u015fletti ve \u0130zmir&#039;deki \u00fcniversitelerin animasyon b\u00f6l\u00fcmlerinden yeni mezunlar\u0131 b\u00fcnyesine katt\u0131. St\u00fcdyo, gen\u00e7lere staj imk\u00e2nlar\u0131 sunarak yerli animasyon sekt\u00f6r\u00fcne yeni yetenekler kazand\u0131rmay\u0131 hedefliyor. Karaca, gelecekte bir uzun metraj animasyon filmi yapmay\u0131 da planlad\u0131klar\u0131n\u0131, ancak \u00f6nce dizinin ikinci sezonunu en iyi \u015fekilde tamamlamaya odakland\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor. St\u00fcdyo, gen\u00e7lere y\u00f6nelik \u00fccretsiz animasyon at\u00f6lyeleri d\u00fczenlemeyi de s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor ve bu at\u00f6lyelere ba\u015fvurular her d\u00f6nem h\u0131zla doluyor.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-readmore\">\n<p class=\"m-readmore__title\"><strong>Bunlar da ilginizi \u00e7ekebilir<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/?name=selim-varol-genc-sinemacilara\">Usta y\u00f6netmen Selim Varol&#039;dan gen\u00e7 sinemac\u0131lara: &#039;\u00d6nce bakmay\u0131 \u00f6\u011frenin, sonra \u00e7ekin&#039;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/?name=mini-dizi-formati-neden-sevildi\">Alt\u0131 b\u00f6l\u00fcm, tek sezon: Mini dizi format\u0131 neden izleyicinin yeni g\u00f6zdesi oldu?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/?name=pamuk-ile-firtina-animasyon-vizyon\">Yerli animasyon &#039;Pamuk ile F\u0131rt\u0131na&#039; y\u0131lba\u015f\u0131 haftas\u0131nda vizyonda: Ankara&#039;dan \u00e7\u0131kan masal<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lumo&#8217;da yay\u0131mlanan \u00e7ocuk animasyonu &#8216;Bulut Kasabas\u0131&#8217;n\u0131n yap\u0131mc\u0131s\u0131 Pergel Animasyon&#8217;un \u0130zmir&#8217;deki st\u00fcdyosunu ziyaret ettik. Bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hik\u00e2ye tasla\u011f\u0131ndan seslendirmeye uzanan yolculu\u011funu videoyla anlat\u0131yoruz.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":73,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_mergen_verified":"","_mergen_sources":"","_mergen_correction":"","_mergen_correction_date":"","footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[19,16,17],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-animasyon","category-platformlar","tag-animasyon","tag-dizi","tag-yayin-platformu","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/sinema\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}