{"id":193,"date":"2026-10-27T22:12:05","date_gmt":"2026-10-27T19:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/leman-dirikoglu-soylesi\/"},"modified":"2026-10-27T22:12:05","modified_gmt":"2026-10-27T19:12:05","slug":"leman-dirikoglu-soylesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/leman-dirikoglu-soylesi\/","title":{"rendered":"Leman Diriko\u011flu: \u201cHer ailenin avlusunda g\u00f6m\u00fcl\u00fc bir kutu vard\u0131r\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\">Kire\u00e7 Kokulu Avlu, raf\u0131m\u0131za geldi\u011fi ilk g\u00fcnden beri okurlar\u0131m\u0131z\u0131n elden ele dola\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bir roman oldu. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bask\u0131s\u0131na ula\u015fan kitab\u0131n yazar\u0131 Leman Diriko\u011flu ile kitabevimizin arka odas\u0131nda, bir fincan \u00e7ay e\u015fli\u011finde uzun bir sohbet ettik. Roman\u0131n do\u011fdu\u011fu avluyu, yazarken nelere dikkat etti\u011fini ve kendisine ula\u015fan okur mektuplar\u0131n\u0131 anlatt\u0131. Sohbetin en s\u0131cak anlar\u0131n\u0131 sizin i\u00e7in derledik.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-keybox\">\n<p class=\"m-keybox__title\"><strong>Bu yaz\u0131da<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ayval\u0131k&#039;tan bir avlu, \u00fc\u00e7 kad\u0131ndan bir roman<\/li>\n<li>Yazma masas\u0131: Re\u00e7el kokusu ve sabah saatleri<\/li>\n<li>Okurlardan gelen mektuplar ve yeni roman<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Ayval\u0131k&#039;tan bir avlu, \u00fc\u00e7 kad\u0131ndan bir roman<\/h2>\n<p>S\u00f6yle\u015fiye roman\u0131n do\u011fdu\u011fu yerden ba\u015flad\u0131k. Leman Diriko\u011flu, Kire\u00e7 Kokulu Avlu&#039;daki evin b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde anneannesinin Ayval\u0131k&#039;taki evinden ilham ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131: \u201c\u00c7ocuklu\u011fumun b\u00fct\u00fcn yazlar\u0131 o avluda ge\u00e7ti. Her haziran duvarlar kire\u00e7lenirdi, ben de bir f\u0131r\u00e7ayla anneanneme yard\u0131m ederdim. Kire\u00e7 kokusu benim i\u00e7in yaz\u0131n kokusudur.\u201d Ev y\u0131llar \u00f6nce sat\u0131lm\u0131\u015f, ama yazar roman\u0131 yazarken her sabah o avluda oturdu\u011funu hayal etti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. Romandaki teneke kutunun ise tamamen hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc oldu\u011funu, ama okurlar\u0131n \u00e7o\u011funun buna inanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00fclerek ekliyor.<\/p>\n<p>Roman\u0131n \u00fc\u00e7 ku\u015fak kad\u0131n \u00fczerinden anlat\u0131lmas\u0131 bilin\u00e7li bir tercih. Diriko\u011flu&#039;na g\u00f6re aileler, en \u00e7ok kad\u0131nlar\u0131n sustu\u011fu yerlerde s\u0131r saklar: \u201cBabaannem bir \u015feyi anlatmazd\u0131, annem anlatmamas\u0131 gerekti\u011fini bilirdi, ben ise sormamay\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015ftim. Bu \u00fc\u00e7 sessizli\u011fin bir avluda kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131n\u0131 yazmak istedim.\u201d Sabiha, Nurten ve Ilgaz&#039;\u0131n her birinin b\u00f6l\u00fcmleri farkl\u0131 bir dil ritmiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f; yazar bunun i\u00e7in her karakterin b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ayr\u0131 bir defterde, farkl\u0131 bir kalemle yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. Okurlar\u0131m\u0131z\u0131n romandaki en sevdi\u011fi ayr\u0131nt\u0131lardan biri de bu ses fark\u0131.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/11\/mergen-leman-dirikoglu-soylesi-2-1100x700.webp\" alt=\"Ayval\u0131k&apos;tan bir avlu, \u00fc\u00e7 kad\u0131ndan bir roman \u2014 Leman Diriko\u011flu: \u201cHer ailenin avlusunda g\u00f6m\u00fcl\u00fc bir kutu vard\u0131r\u201d\" \/><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Bir roman\u0131 bitirdi\u011fimde de\u011fil, bir okur onu kendi hik\u00e2yesiyle tamamlad\u0131\u011f\u0131nda bitmi\u015f sayar\u0131m.<\/p>\n<p><cite>Can \u00d6zt\u00fcrk<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2>Yazma masas\u0131: Re\u00e7el kokusu ve sabah saatleri<\/h2>\n<p>Yazma al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 sordu\u011fumuzda Diriko\u011flu, sabah erken saatlerde yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131, g\u00fcn a\u011farmadan masas\u0131na oturdu\u011funu anlatt\u0131: \u201cEv sessizken, \u015fehir hen\u00fcz uyanmam\u0131\u015fken yaz\u0131yorum. Saat dokuzdan sonra bir c\u00fcmle bile kuram\u0131yorum.\u201d Masas\u0131nda her zaman bir kavanoz re\u00e7el oldu\u011funu da s\u00f6yl\u00fcyor; roman\u0131n mutfak sahnelerini yazarken evini ger\u00e7ekten re\u00e7el kokusuyla doldurmu\u015f. Kitab\u0131n yaz\u0131m\u0131 \u00fc\u00e7 y\u0131l s\u00fcrm\u00fc\u015f, ilk taslak bug\u00fcnk\u00fc halinin neredeyse iki kat\u0131 uzunluktaym\u0131\u015f. En zor k\u0131sm\u0131 ise sevdi\u011fi sahneleri \u00e7\u0131karmak olmu\u015f. \u00c7\u0131kar\u0131lan sahnelerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 h\u00e2l\u00e2 ayr\u0131 bir dosyada saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p>S\u00f6yle\u015finin en keyifli anlar\u0131ndan biri, yazar\u0131n edit\u00f6r\u00fcyle yapt\u0131\u011f\u0131 tart\u0131\u015fmalar\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131 b\u00f6l\u00fcmd\u00fc. Roman\u0131n sonu ilk taslakta bamba\u015fkaym\u0131\u015f: Ev sat\u0131l\u0131yor ve \u00fc\u00e7 kad\u0131n birbirinden ayr\u0131l\u0131yormu\u015f. Edit\u00f6r\u00fc bu sonun fazla karamsar oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015f, Diriko\u011flu ise uzun s\u00fcre direnmi\u015f. \u201cSonunda ikimiz de hakl\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131k,\u201d diyor yazar. \u201cBug\u00fcnk\u00fc son ne mutlu ne de mutsuz; yaln\u0131zca ger\u00e7ek.\u201d Okurlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fu da roman\u0131n sonunu en etkileyici b\u00f6l\u00fcm olarak g\u00f6steriyor; kimisi umut, kimisi h\u00fcz\u00fcn buluyor. Bu sonu tart\u0131\u015fmak, okur kul\u00fcb\u00fcm\u00fcz\u00fcn de en uzun toplant\u0131lar\u0131ndan birine konu oldu.<\/p>\n<h2>Okurlardan gelen mektuplar ve yeni roman<\/h2>\n<p>Kitab\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bask\u0131s\u0131na ula\u015fmas\u0131ndan sonra yazara y\u00fczlerce okur mektubu gelmi\u015f. Diriko\u011flu, bu mektuplar\u0131n roman\u0131 kendisi i\u00e7in yeniden yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor: \u201cBir okur, kendi babaannesinin sand\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7\u0131kan mektuplar\u0131 anlatt\u0131. Bir ba\u015fkas\u0131, roman\u0131 okuduktan sonra y\u0131llard\u0131r konu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 annesini arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 yazd\u0131. Her ailenin avlusunda g\u00f6m\u00fcl\u00fc bir kutu vard\u0131r; roman yaln\u0131zca onu kazmak i\u00e7in bir k\u00fcrek.\u201d Bu mektuplardan baz\u0131lar\u0131n\u0131 ileride bir kitapta toplamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de ekledi. S\u00f6yle\u015fi boyunca salondaki okurlardan birka\u00e7\u0131n\u0131n g\u00f6zlerinin doldu\u011funu fark etmemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi; kutu benzetmesi hepimize kendi ailemizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table m-facts\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Konu<\/th>\n<td>S\u00f6yle\u015fi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u00d6ne \u00e7\u0131kanlar<\/th>\n<td>s\u00f6yle\u015fi, roman, kitap\u00e7\u0131 \u00f6nerisi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Okuma s\u00fcresi<\/th>\n<td>9 dakika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Haz\u0131rlayan<\/th>\n<td>Can \u00d6zt\u00fcrk<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>\u00d6ne \u00e7\u0131kan noktalar<\/h3>\n<ul>\n<li>Romandaki avlu, yazar\u0131n anneannesinin Ayval\u0131k&#039;taki evinden ilham al\u0131yor.<\/li>\n<li>\u00dc\u00e7 kad\u0131n\u0131n b\u00f6l\u00fcmleri ayr\u0131 defterlerde, farkl\u0131 kalemlerle yaz\u0131lm\u0131\u015f.<\/li>\n<li>Roman\u0131n sonu edit\u00f6rle yap\u0131lan uzun tart\u0131\u015fmalar\u0131n ard\u0131ndan de\u011fi\u015fmi\u015f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Son olarak yeni roman\u0131n\u0131 sorduk. Diriko\u011flu ayr\u0131nt\u0131 vermekten ka\u00e7\u0131nsa da yeni kitab\u0131n yine bir evde, ama bu kez bir \u0130stanbul apartman\u0131nda ge\u00e7ece\u011fini s\u00f6yledi. Alt\u0131 katl\u0131 bir binan\u0131n alt\u0131 dairesinde ya\u015fayan alt\u0131 ailenin ayn\u0131 gece ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir elektrik kesintisi \u00fczerine kurulu bir roman olacakm\u0131\u015f. Yazar, kitab\u0131n \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131l bitmesini umuyor. S\u00f6yle\u015finin ard\u0131ndan okurlar\u0131m\u0131z\u0131n kitaplar\u0131n\u0131 imzalayan Diriko\u011flu&#039;na, s\u0131cak sohbeti i\u00e7in bir kez daha te\u015fekk\u00fcr ediyoruz; imzal\u0131 n\u00fcshalar kitabevimizde s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da bulunuyor. Yeni kitap \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ilk s\u00f6yle\u015fiyi yine kitabevimizde yapma s\u00f6z\u00fcn\u00fc de ald\u0131k.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-readmore\">\n<p class=\"m-readmore__title\"><strong>Bunlar da ilginizi \u00e7ekebilir<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/?name=kitap-kulubu-nasil-kurulur\">Kitap kul\u00fcb\u00fc nas\u0131l kurulur? \u0130lk bulu\u015fmadan on ikinci aya<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/?name=polisiyeye-giris-seckisi\">Polisiyeye giri\u015f se\u00e7kisi: T\u00fcre yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in 6 kitap<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/?name=kitaplari-dogru-saklamak\">Kitaplar\u0131 do\u011fru saklamak: Nem, g\u00fcne\u015f ve raf d\u00fczeni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kire\u00e7 Kokulu Avlu&#8217;nun yazar\u0131 Leman Diriko\u011flu ile Ayval\u0131k&#8217;taki evleri, \u00fc\u00e7 ku\u015fak kad\u0131n\u0131, yazma al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 ve okurlar\u0131ndan gelen mektuplar\u0131 konu\u015ftuk.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mergen_verified":"","_mergen_sources":"","_mergen_correction":"","_mergen_correction_date":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[31,21,25],"class_list":["post-193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soylesi","tag-kitapci-onerisi","tag-roman","tag-soylesi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/kitapevi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}