{"id":111,"date":"2026-11-07T23:15:55","date_gmt":"2026-11-07T20:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/kvkk-aydinlatma-metni\/"},"modified":"2026-11-07T23:15:55","modified_gmt":"2026-11-07T20:15:55","slug":"kvkk-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"<p>L\u00e2l G\u00fczellik ve Ki\u015fisel Bak\u0131m Hizmetleri Ltd. \u015eti. (Atelier L\u00e2l) (\u201c\u015eirket\u201d) olarak, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) kapsam\u0131nda veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla, ki\u015fisel verilerinizi a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan \u00e7er\u00e7evede i\u015fledi\u011fimizi bilgilerinize sunar\u0131z. Bu metin, Kanun\u2019un 10. maddesi ve Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakk\u0131nda Tebli\u011f uyar\u0131nca haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h2>1. Veri sorumlusu<\/h2>\n<p>L\u00e2l G\u00fczellik ve Ki\u015fisel Bak\u0131m Hizmetleri Ltd. \u015eti. (Atelier L\u00e2l) \u2014 Caddebostan Mah. Ba\u011fdat Cad. No: 318\/A, 34728 Kad\u0131k\u00f6y\/\u0130stanbul. E-posta: kvkk@atelierlal.com.tr.<\/p>\n<h2>2. \u0130\u015flenen ki\u015fisel veri kategorileri<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Kimlik:<\/strong> ad, soyad<\/li>\n<li><strong>\u0130leti\u015fim:<\/strong> telefon, e-posta<\/li>\n<li><strong>M\u00fc\u015fteri i\u015flem:<\/strong> randevu ge\u00e7mi\u015fi, al\u0131nan hizmetler, renk form\u00fclleri ve bak\u0131m notlar\u0131<\/li>\n<li><strong>Sa\u011fl\u0131k verisi (s\u0131n\u0131rl\u0131, \u00f6zel nitelikli):<\/strong> yaln\u0131z g\u00fcvenli uygulama i\u00e7in beyan etti\u011finiz alerji, hassasiyet, gebelik ve ila\u00e7 kullan\u0131m\u0131 bilgileri (lazer epilasyon ve kimyasal i\u015flemler \u00f6ncesi)<\/li>\n<li><strong>G\u00f6rsel kay\u0131t:<\/strong> yaln\u0131z a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131zla \u00e7ekilen uygulama foto\u011fraflar\u0131<\/li>\n<li><strong>Finans:<\/strong> \u00f6deme ve fatura bilgileri<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. \u0130\u015fleme ama\u00e7lar\u0131<\/h2>\n<ul>\n<li>Randevu planlamas\u0131 ve hat\u0131rlatma bildirimleri<\/li>\n<li>Hizmetin g\u00fcvenli ve ki\u015fiye uygun \u015fekilde sunulmas\u0131<\/li>\n<li>Renk form\u00fcl\u00fc ve bak\u0131m ge\u00e7mi\u015finin saklanmas\u0131<\/li>\n<li>Hediye kart\u0131 ve paket i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi<\/li>\n<li>Faturaland\u0131rma ve yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/li>\n<li>A\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z halinde kampanya ve duyuru iletimi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Hukuki sebepler<\/h2>\n<p>Ki\u015fisel verileriniz, KVKK m.5 ve m.6\u2019da say\u0131lan \u015fartlardan bir veya birka\u00e7\u0131na dayan\u0131larak i\u015flenir:<\/p>\n<ul>\n<li>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan ilgili olmas\u0131 (m.5\/2-c)<\/li>\n<li>Veri sorumlusunun hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirebilmesi (m.5\/2-\u00e7)<\/li>\n<li>Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 (m.5\/2-e)<\/li>\n<li>\u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla me\u015fru menfaatlerimiz (m.5\/2-f)<\/li>\n<li>Ticari elektronik ileti ve iste\u011fe ba\u011fl\u0131 \u00e7erezler gibi hallerde a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z (m.5\/1)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lmas\u0131<\/h2>\n<p>Ki\u015fisel verileriniz, yukar\u0131daki ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak ve KVKK m.8 ve m.9\u2019a uygun olmak kayd\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki al\u0131c\u0131 gruplar\u0131na aktar\u0131labilir:<\/p>\n<ul>\n<li>Online randevu ve SMS hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131<\/li>\n<li>\u00d6deme kurulu\u015flar\u0131 ve bankalar<\/li>\n<li>Mali m\u00fc\u015favirlik hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131<\/li>\n<li>Yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan bulut hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na aktar\u0131m s\u00f6z konusu oldu\u011funda, Kanun\u2019un 9. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen g\u00fcvencelerden biri (uygun g\u00fcvence, standart s\u00f6zle\u015fme veya a\u00e7\u0131k r\u0131za) sa\u011flan\u0131r.<\/p>\n<h2>6. Toplama y\u00f6ntemi<\/h2>\n<p>Ki\u015fisel verileriniz; internet sitemizdeki formlar, online randevu\/teklif ara\u00e7lar\u0131, e-posta, telefon, WhatsApp hatt\u0131, ofislerimizde doldurulan belgeler ve online randevu sistemi, \u00f6n de\u011ferlendirme formlar\u0131 ve salon ziyaretleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, k\u0131smen otomatik ve otomatik olmayan yollarla toplan\u0131r.<\/p>\n<h2>7. Saklama s\u00fcresi<\/h2>\n<p>Veriler, ilgili mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ya da i\u015fleme amac\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi s\u00fcre boyunca saklan\u0131r; s\u00fcrenin sonunda Ki\u015fisel Verileri Saklama ve \u0130mha Politikam\u0131za uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.<\/p>\n<h2>8. KVKK m.11 kapsam\u0131ndaki haklar\u0131n\u0131z<\/h2>\n<ul>\n<li>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme ve i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme<\/li>\n<li>\u0130\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme<\/li>\n<li>Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme<\/li>\n<li>Eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015fse d\u00fczeltilmesini, KVKK m.7 \u015fartlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu i\u015flemlerin aktar\u0131lan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini talep etme<\/li>\n<li>M\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme<\/li>\n<li>Kanuna ayk\u0131r\u0131 i\u015fleme sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z halinde zarar\u0131n giderilmesini talep etme<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Ba\u015fvuru<\/h2>\n<p>Haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u2019e uygun olarak kimli\u011finizi tespit edici belgelerle birlikte yaz\u0131l\u0131 olarak adresimize ya da kvkk@atelierlal.com.tr adresine (kay\u0131tl\u0131 e-posta adresinizden veya g\u00fcvenli elektronik imzayla) iletebilirsiniz. Ba\u015fvurular en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131r\u0131l\u0131r; i\u015flemin ayr\u0131ca bir maliyet gerektirmesi halinde Kurulca belirlenen tarife uygulanabilir.<\/p>\n<p>Alerji, hassasiyet, gebelik ve ila\u00e7 kullan\u0131m\u0131 gibi bilgiler yaln\u0131z uygulama g\u00fcvenli\u011fi amac\u0131yla, KVKK m.6 kapsam\u0131nda a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131za dayan\u0131larak i\u015flenir ve ilgili uzman d\u0131\u015f\u0131nda kimseyle payla\u015f\u0131lmaz. Uygulama foto\u011fraflar\u0131n\u0131z, a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z olmadan hi\u00e7bir \u015fekilde sosyal medyada veya tan\u0131t\u0131mda kullan\u0131lmaz.<\/p>\n<p><em>Son g\u00fcncelleme: Ekim 2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e2l G\u00fczellik ve Ki\u015fisel Bak\u0131m Hizmetleri Ltd. \u015eti. (Atelier L\u00e2l) (\u201c\u015eirket\u201d) olarak, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) kapsam\u0131nda veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla, ki\u015fisel verilerinizi a\u015fa\u011f\u0131da\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-111","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/guzellik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}