{"id":136,"date":"2026-11-07T18:53:26","date_gmt":"2026-11-07T15:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis\/"},"modified":"2026-11-07T18:53:26","modified_gmt":"2026-11-07T15:53:26","slug":"gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis\/","title":{"rendered":"G\u00fcrcistan&#8217;da bir hafta: Kazbegi da\u011flar\u0131ndan Tiflis sokaklar\u0131na"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\">G\u00fcrcistan&#039;a giderken akl\u0131mda yaln\u0131zca bir kare vard\u0131: Kazbegi&#039;deki tepenin \u00fczerinde, arkas\u0131nda karl\u0131 da\u011flarla yaln\u0131z duran o k\u00fc\u00e7\u00fck kilise. Bir hafta sonra d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde ise haf\u0131za kartlar\u0131m Tiflis&#039;in reng\u00e2renk balkonlar\u0131yla, da\u011f k\u00f6ylerindeki \u00e7obanlarla ve pazar tezg\u00e2hlar\u0131ndaki y\u00fczlerle dolmu\u015ftu. Rotam\u0131 sabah\u0131n erken saatlerine ve ak\u015fam\u00fcst\u00fc \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re planlad\u0131m, \u00f6\u011fle saatlerini ise y\u00fcr\u00fcmeye ve ke\u015ffetmeye ay\u0131rd\u0131m. Bu galeride, yolculu\u011fun en sevdi\u011fim karelerini ve her birinin k\u0131sa hik\u00e2yesini payla\u015f\u0131yorum.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-keybox\">\n<p class=\"m-keybox__title\"><strong>Bu yaz\u0131da<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kazbegi&#039;de bulutlar\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir kilise<\/li>\n<li>Tiflis&#039;in eski mahallelerinde kaybolmak<\/li>\n<li>Rotay\u0131 planlarken i\u015fime yarayan notlar<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Kazbegi&#039;de bulutlar\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir kilise<\/h2>\n<p>Kazbegi&#039;ye Tiflis&#039;ten ayr\u0131lan dolamba\u00e7l\u0131 yoldan, minib\u00fcsle yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 saatte ula\u015ft\u0131m. K\u00f6yde bir gece kalmay\u0131 tercih ettim; \u00e7\u00fcnk\u00fc kilise tepesi sabah \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok daha g\u00fczel ve \u00e7ok daha sakin. G\u00fcn do\u011fmadan \u00f6nce patikadan yukar\u0131 t\u0131rman\u0131rken kar tanelerinin ayakkab\u0131lar\u0131m\u0131n alt\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 ses, b\u00fct\u00fcn yolculu\u011fun en net hat\u0131ras\u0131 olarak akl\u0131mda kald\u0131.<\/p>\n<p>Kiliseyi kadraja al\u0131rken iki farkl\u0131 yakla\u015f\u0131m denedim. Geni\u015f a\u00e7\u0131yla da\u011flar\u0131 ve bulutlar\u0131 dahil edip yap\u0131n\u0131n ne kadar k\u00fc\u00e7\u00fck kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131m; telefotoyla ise yaln\u0131zca kilise ve arkas\u0131ndaki zirveyi s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rarak yak\u0131n plan bir kare \u00e7\u0131kard\u0131m. Bulutlar ans\u0131z\u0131n araland\u0131\u011f\u0131nda zirve be\u015f dakikal\u0131\u011f\u0131na parlad\u0131 ve o be\u015f dakika y\u00fczlerce karelik bir \u00e7ekim serisine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/mergen-gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis-2-1100x700.webp\" alt=\"Kazbegi&apos;de bulutlar\u0131n \u00fcst\u00fcnde bir kilise \u2014 G\u00fcrcistan&apos;da bir hafta: Kazbegi da\u011flar\u0131ndan Tiflis sokaklar\u0131na\" \/><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Baz\u0131 yerlere bir foto\u011fraf i\u00e7in gidersiniz, y\u00fcz foto\u011frafla d\u00f6nersiniz.<\/p>\n<p><cite>Mert Aksoy<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2>Tiflis&#039;in eski mahallelerinde kaybolmak<\/h2>\n<p>Tiflis&#039;e d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde \u015fehrin ritmi beni tamamen farkl\u0131 bir foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131\u011fa y\u00f6neltti. Eski mahallelerdeki ah\u015fap balkonlar, boyalar\u0131 d\u00f6k\u00fclen kap\u0131lar ve avlulara uzanan asma yapraklar, g\u00fcn\u00fcn hangi saatinde olursa olsun hik\u00e2ye anlat\u0131yordu. Her sabah bir f\u0131r\u0131ndan ald\u0131\u011f\u0131m s\u0131cak ekmekle sokaklarda dola\u015ft\u0131m, hi\u00e7bir rotaya ba\u011fl\u0131 kalmadan yaln\u0131zca ilgimi \u00e7eken kap\u0131lar\u0131n ard\u0131na bakt\u0131m.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/mergen-gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis-g1-1100x700.webp\" alt=\"Tiflis&apos;in eski mahallelerinde kaybolmak\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/mergen-gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis-g2-1100x700.webp\" alt=\"Tiflis&apos;in eski mahallelerinde kaybolmak\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/mergen-gurcistanda-bir-hafta-kazbegi-tiflis-g3-1100x700.webp\" alt=\"Tiflis&apos;in eski mahallelerinde kaybolmak\" \/><\/figure><figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Foto\u011fraflarla: G\u00fcrcistan&#039;da bir hafta: Kazbegi da\u011flar\u0131ndan Tiflis sokaklar\u0131na<\/figcaption><\/figure>\n<p>En g\u00fczel karelerimi \u00f6\u011fleden sonra, g\u00f6lgeler uzamaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ektim. Ya\u015fl\u0131 bir kad\u0131n\u0131n balkonunda \u00e7ama\u015f\u0131r as\u0131\u015f\u0131, bir sokak \u00e7e\u015fmesinin ba\u015f\u0131nda sohbet eden iki kom\u015fu ve dar merdivenlerden inen bir \u00e7ocuk, \u015fehrin g\u00fcndelik hayat\u0131n\u0131 anlatan sahnelerdi. Her seferinde \u00f6nce selam verip g\u00fcl\u00fcmsedim; bu k\u00fc\u00e7\u00fck jest bir\u00e7ok kap\u0131y\u0131 a\u00e7t\u0131.<\/p>\n<h2>Rotay\u0131 planlarken i\u015fime yarayan notlar<\/h2>\n<p>Rotay\u0131 planlarken en \u00e7ok i\u015fime yarayan \u015fey, \u00e7ekim saatlerini yola g\u00f6re de\u011fil \u0131\u015f\u0131\u011fa g\u00f6re belirlemek oldu. Sabah ve ak\u015fam\u00fcst\u00fc foto\u011fraf, \u00f6\u011fle saatleri ise y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f ve dinlenme zaman\u0131yd\u0131. Kazbegi i\u00e7in en az bir gece kalmay\u0131, Tiflis i\u00e7in ise en az \u00fc\u00e7 g\u00fcn ay\u0131rman\u0131z\u0131 \u00f6neririm; acele edilen gezilerde kareler de aceleci \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table m-facts\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Konu<\/th>\n<td>Seyahat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u00d6ne \u00e7\u0131kanlar<\/th>\n<td>gezi g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, do\u011fa foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131, sokak foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Okuma s\u00fcresi<\/th>\n<td>6 dakika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Haz\u0131rlayan<\/th>\n<td>Mert Aksoy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h3>\u00d6ne \u00e7\u0131kan noktalar<\/h3>\n<ul>\n<li>Kazbegi&#039;de kilise tepesine g\u00fcn do\u011fmadan \u00e7\u0131kmak en sakin ve en g\u00fczel \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 veriyor.<\/li>\n<li>Tiflis&#039;te balkonlar ve avlular i\u00e7in en iyi \u0131\u015f\u0131k \u00f6\u011fleden sonra geliyor.<\/li>\n<li>\u00c7ekim saatlerini yola de\u011fil \u0131\u015f\u0131\u011fa g\u00f6re planlamak seyahat karelerini g\u00fc\u00e7lendiriyor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ekipman olarak tek g\u00f6vde, geni\u015f a\u00e7\u0131 bir zoom ve k\u00fc\u00e7\u00fck bir telefoto ta\u015f\u0131d\u0131m. Hafif bir tripod da\u011f r\u00fczg\u00e2r\u0131nda \u00e7ok i\u015fe yarad\u0131. Haf\u0131za kartlar\u0131n\u0131 her ak\u015fam yedekledim ve \u00e7antamda ya\u011fmurluk bulundurdum, \u00e7\u00fcnk\u00fc da\u011f havas\u0131 saatler i\u00e7inde de\u011fi\u015fiyor. Yerel halka sayg\u0131l\u0131 davranmak ve izin istemek ise b\u00fct\u00fcn bu notlar\u0131n en de\u011ferlisi.<\/p>\n<div class=\"wp-block-group m-readmore\">\n<p class=\"m-readmore__title\"><strong>Bunlar da ilginizi \u00e7ekebilir<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/?name=van-golu-kiyisinda-akdamar-muradiye\">K\u0131\u015f gelmeden Van G\u00f6l\u00fc k\u0131y\u0131s\u0131nda: Akdamar&#039;dan Muradiye&#039;ye<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/?name=lofotende-kuzey-isiklari\">Lofoten&#039;de kuzey \u0131\u015f\u0131klar\u0131n\u0131 beklerken ge\u00e7en be\u015f gece<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/?name=midyat-tas-sokaklarinda-isik\">Midyat&#039;\u0131n ta\u015f sokaklar\u0131nda \u0131\u015f\u0131k ve g\u00f6lge<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kafkas da\u011flar\u0131n\u0131n eteklerindeki Kazbegi&#8217;den Tiflis&#8217;in balkonlu sokaklar\u0131na uzanan bir haftal\u0131k rotamdan en sevdi\u011fim kareleri bu galeride toplad\u0131m.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_mergen_verified":"","_mergen_sources":"","_mergen_correction":"","_mergen_correction_date":"","footnotes":""},"categories":[6,2],"tags":[28,23,20],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-doga","category-seyahat","tag-doga-fotografciligi","tag-gezi-gunlugu","tag-sokak-fotografciligi","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mergen.temorya.net\/demo\/fotograf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}